ÀÌ Çà»ç´Â, 1934³â¿¡ ÀÖÀº »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÃÑÆľ÷ 75ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¿©, '±¹Á¦ Ç׸¸ ¹× â°í ³ëÁ¶'(ILWU : International Longshore and Warehouse Union)ÀÇ Á¦10ÁöºÎ ¹× Á¦34ÁöºÎ¿Í ¿î¼ö³ëµ¿ÀÚ¿¬´ëÀ§¿øȸ°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÑ ±¹Á¦Çà»ç´Ù. À̵é°ú ´õºÒ¾î ÀϺ»ÀÇ µµ·Î-Ä¡¹Ù ³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¡®Ã¶µµ³ëµ¿ÀÚ ´Ü°á¡¯(Railroad Workers United : RWU)ÀÌ Ãʵ¿ Âùµ¿ÀÚ·Î ³ª¼¹´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ±¹Á¦³ëµ¿ÀÚȸÀÇÀÇ Á¶Á÷À§¿øȸ·ÎºÎÅÍ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ°í Âü°¡ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸®°¡ Âü°¡¸¦ °áÁ¤Çϱâ±îÁö ÀϺ»ÀÇ µµ·Î-Ä¡¹Ù ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ Áß°£´Ù¸® ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù.(ÃÊû°ø¹® ÂüÁ¶) Çѱ¹ÀÇ Âü°¡ Á¶Á÷µéÀº °¢±â µ¶¸³ÀûÀ¸·Î Âü°¡ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹ »óȲ¿¡ °üÇÑ º¸°í´Â, º¸°í ³»¿ëÀÌ ´ÜÀ§ »ê¾÷À̳ª ¾÷Á¾ÀÇ ¹üÀ§¸¦ ³Ñ¾î ³ª¶ó Àüü¸¦ Æ÷°ýÇÑ´Ù´Â Á¡°ú, ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ¼¿ïº»ºÎ°¡ ÁöµµºÎ¸¦ °ø½Ä ´ëÇ¥·Î ÆÄ°ßÇÑ Á¡À» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °¨¾ÈÇÏ¿©, ¼¿ïº»ºÎ ÁöµµÀ§¿ø ÀÌÀ翵 µ¿Áö°¡ ¸Ã±â·Î Çß´Ù. ¿î¼ö³ëÁ¶¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© Á¤À±±¤ Àü·«Á¶Á÷À§¿øÀåÀÌ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç, ÇÊÀÚ º»ÀÎÀº ÀüÅÂÀÏÀ» µû¸£´Â ¹ÎÁֳ뵿¿¬±¸¼Ò¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© Âü°¡ÇÏ¿´´Ù. »çÀ̹ö ³ëµ¿´ëÇÐ Á¶¸í¼÷ µ¿Áö°¡ Å뿪À¸·Î ÇÔ²² Âü°¡Çß´Ù. <Ãâ±¹> 7¿ù 1ÀÏ, ´Ùµé Ãâ±¹ Áغñ¿¡ ¹Ù»¦´Ù. ´Ù¸¥ ³ª¶ó µ¿Áöµé¿¡°Ô ³ª´©¾î ÁÙ ±â³äÇ°µé(°¢Á¾ ÅõÀï¹°Ç°: ¼ÒÀÚº¸, Æîħ¸·, »©Áö, ¸Ó¸®¶ì, ½ºÄ«ÇÁ, ÅõÀïÁ¶³¢ µî)À» È®º¸ÇÏ·ª, ½ÃÀ§ ÇàÁø ¶§ »ç¿ëÇÒ Æîħ¸·°ú ±ê¹ßÀ» Á¦ÀÛÇÏ·ª, ±ê¹ßÀ» ´Þ ±ê´ë¸¦ ±¸ÀÔÇÏ·ª... ¶Ç ¹Ù´Ù °Ç³Ê ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ °¡¸é °¡Àå Å« ¾Ö·Î»çÇ×ÀÌ ¸Ô´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´ø°¡. ±×·¡¼ ¶ó¸éµµ »ç°í, °íÃßÀåµµ »ç°í, ±èÄ¡µµ »ç°í... ¶Ç °æÇè»ó °´Áö¿¡ °¡¸é ¿ØÁö ¸ð¸£°Ô ¼ÒÁÖ »ý°¢ÀÌ ³ª±â¿¡ ±×°Íµµ ì°Ü°¡¾ß ÇÏ°í... ¹«¾ùº¸´Ù ȸÀÇ¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÒ ¹®°Ç - Çѱ¹ÀÇ »çȸ·Á¤Ä¡ »óȲ ÀϹݿ¡ °üÇÑ °Í°ú ¿î¼ö³ëÁ¶ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ °Í µÎ °¡Áö °¢°¢ - À» ÀÛ¼ºÇÏ°í ¿µ¿ªÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ¸¶¹«¸®ÇØ¾ß Çß´Ù. ±×°Í°ú ´õºÒ¾î ¹ßÇ¥Àå¿¡¼ »ó¿µÇÒ, Çѱ¹ »óȲÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â µ¿¿µ»óÀ» ¸¸µé°í, ¶Ç ±× µ¿¿µ»ó¿¡ ¿µ¾î·Î ³ª·¹À̼ÇÀ» ÃëÀÔÇØ¾ß ÇÏ°í... ÀÌ ÀÛ¾÷À¸·Î °°ÀÌ È¸ÀÇ¿¡ Âü°¡ÇÒ ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ¼¿ïº»ºÎ ÁöµµÀ§¿ø ÀÌÀ翵 µ¿Áö¿Í, »çÀ̹ö ³ëµ¿´ëÇÐ Á¶¸í¼÷ µ¿Áö´Â ¹°·ÐÀÌ°í, Áö¿øÇÏ´ø ½ÅÀÎö, ¹Ú½ÂÈ£ µ¿Áöµé±îÁö Ãâ¹ß Àü¾ß¸¦ °ÅÀÇ »õ¿ü´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿î¼ö³ëÁ¶ Àü·«Á¶Á÷À§¿øÀå Á¤À±±¤ µ¿Áö´Â µÚ´Ê°Ô ȸÀÇ Âü°¡¿¡ ÇÕ·ùÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ °°ÀÌ °¡´Â ºñÇà±â Ç¥¸¦ ±¸ÇÏÁö ¸øÇØ, 7¿ù 2ÀÏ À̸¥ ¾Æħ ºñÇà±â·Î ¸ÕÀú Ãâ¹ßÇØ¾ß Çß´Ù. ÀÌ·± »çÁ¤µéÀÌ °ãÃļ Âü°¡ÀÚ Àü¿øÀÌ »çÀ̹ö ³ëµ¿´ëÇÐ »ç¹«½Ç¿¡¼ ÇÕ¼÷À» Çß´Ù. ¾Æ´Ï ö¾ß¸¦ Çß´Ù°í ÇÏ´Â ÆíÀÌ ¸Â°Ú´Ù. 7¿ù 2ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã, »ç¹«½ÇÀ» ³ª¿Í¼ ÀÎõ°øÇ×À¸·Î ÇâÇß´Ù. ¹Ì±¹ ¹æ¹®Àº À̹øÀÌ µÎ ¹ø°´Ù. 3³â ÀüÀÎ 2006³â 9¿ù¿¡ ¹ÎÁֳ뵿¿¬±¸¼Ò ³ëµ¿¿îµ¿Çõ½Å¿¬±¸ÆÀÀÇ »ç¾÷À¸·Î ¹Ì±¹ ³ëµ¿¿îµ¿¿¡¼ º¥Ä¡¸¶Å·ÇÒ Á¡À» ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ ÀÏÁÖÀÏ Á¤µµ ¹æ¹®ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ´ç½Ã ·Î½º¿£Á©·¹½º, ¿ö½ÌÅÏ, ´º¿å°ú ij³ª´Ù Åä·ÐÅ並 ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ¹æ¹®Çß¾ú´Ù. ¹æ¹®ÀÇ ±¸Ã¼Àû ¸ñÀûÀº, ºÏ¹Ì ³ëµ¿¿îµ¿ ÀÏ°¢¿¡¼ ÁÖÀåÇØ ¿Â ¡®»çȸ¿îµ¿Àû ³ëÁ¶ÁÖÀÇ¡¯¿Í, AFL-CIOÀÇ ¡®Á¤Ä¡Àû °æÁ¦ÁÖÀÇ¡¯ ³ë¼±À» ºñÆÇÇÏ°í »õ·Ó°Ô ½ÃµµµÇ°í ÀÖ´Â ¡®Á¶Á÷È Àü·«¡¯¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×°Ô ¹ú½á 3³â ÀüÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. °øÇ׿¡¼ Ãâ±¹ ÀýÂ÷¸¦ ¹â´Â´Ù. ¸î Â÷·Ê ÇØ¿Ü¿©Çà °æÇèÀÌ ÀÖ¾î¼ ±×·±Áö ±× Àüº¸´Ù´Â ´ú »ý¼ÒÇÏ´Ù. ÁüÀ» ºÙÀÌ¸é¼ ºñÇà±â Ç¥¸¦ ¹Þ°í, Ãâ±¹Çϱâ À§ÇØ ¸ö°ú ÁüÀ» °Ë»ç¹Þ°í, ž½Â±¸¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ž½Â½Ã°£±îÁö ±â´Ù¸°´Ù. ¸é¼¼Á¡À» µÑ·¯º»´Ù. µüÈ÷ ÁÙ µ¥¸¦ ¿¹Á¤ÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¾µ µ¥°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇؼ, ¼±¹°¿ëÀ¸·Î Àλï Á¦Ç° ¸î °³¸¦ »ò´Ù. À̹ø¿¡´Â ¹«¾ùÀ» ¾ò°íÀÚ ¶Ç ¹Ì±¹À¸·Î °¡´Â°¡? ÀçÁ¤ ÇüÆí»ó ÀÏ ³â¿¡ ÇÑ ³ª¶ó¾¿¸¸ ¹æ¹®Çϱâ·Î ÀÛÁ¤Çß¾ú´Âµ¥... Áß±¹À̳ª À¯·´Àº ÇÑ ¹øµµ ¹æ¹®ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¹«¾ùÀÌ ÁÁ´Ù°í ¹Ì±¹À» µÎ ÇØ °É·¯ ¶Ç ¹æ¹®ÇÏ°Ô µÇ´Ù´Ï... ³²ºÏ°ü°è°¡ ¾çÈ£ÇÒ ¶§¿¡ Æò¾çÀ» Çѹø °¡ºÃ¾î¾ß Çϴµ¥... ÀÌ·¯Àú·± Àâ³äÀÌ ½ºÄ£´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·²¸¸ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¼¼°è °æÁ¦ ´ë°øȲÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ÇÑ °¡¿îµ¥¼, ±× ÅÂdzÀÇ ´«ÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÇüÆíÀº ¾î¶»°í ¶Ç ¹Ì±¹ »ç¶÷µéÀº ¾î¶² »ý°¢À» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö, ÀÌ »çŸ¦ ¹Ì±¹ÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿Àº ¾î¶»°Ô ¸ÂÀ¸·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö, ÇÑ·¹Ì·ÀÏ Áö¹è°è±ÞÀÌ °°íÇÑ µ¿¸ÍÀ» ¸Î°í Çѹݵµ¿¡ ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸Å°°íÀÚ È¹Ã¥ÇÏ°í ÀÖ´Â Áö±Ý ÇÑ·¹Ì·ÀÏÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿Àº ÀÌ¿¡ ¾î¶»°Ô ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÎÁö µîµî, ¸Å¿ì ¾öÁßÇÑ ¼÷Á¦µéÀ» °¡Áö°í ±äÀåµÈ ¸¶À½À¸·Î ¹Ì±¹À» ã¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª µü ºÎ·¯Áö°Ô ¹«¾ùÀ» ¾ò±â À§ÇØ °£´Ù°í ¸»Çϱâ´Â ¾î·Æ´Ù. ±×·± ¼÷Á¦µéÀ» Ç® ¼ö ÀÖÀ»Áö È®½ÅÀÌ ¾ø´Ù. Çѹø °¡º¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀϺ» À¯ÀÏÀÇ ÀüÅõÀû ³ëµ¿¿îµ¿ È帧À̶ó°í ÇÒ µµ·Î-Ä¡¹Ù ³ëµ¿Á¶ÇÕ µ¿ÁöµéÀÇ ±ÇÀ¯°¡ ÀÖ¾ú°í, ³ëµ¿ÀÚ ±¹Á¦ÁÖÀÇ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ÀüÅõÀû/»çȸ¿îµ¿Àû ³ëÁ¶¿îµ¿À» »ó¡ÇÏ´Â ¡®±¹Á¦ Ç׸¸ ¹× â°í ³ëÁ¶¡¯(ILWU) µ¿Áöµé°ú °ü°è¸¦ ÅÍ°í ½Í¾ú°í, ±¹Á¦ °³·®ÁÖÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿ È帧¿¡ ¸Â¼ ÀüÅõÀûÀÌ°í º¯ÇõÀûÀÎ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ±¹Á¦Àû È帧À» Çü¼ºÇϱâ À§ÇØ ºÎµúÃÄ º¸°í ½Í¾ú´Ù. »ç½Ç ¿ì¸® ¹ÎÁֳ뵿¿¬±¸¼Ò°¡ ÁÖ·ÂÇØ ¿Ô´ø ¡®¾Æ½Ã¾Æ·ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ³ëµ¿ÀÚ¿¬´ë¡¯(APWSL)´Â ±¹³»ÀûÀ¸·Î³ª ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î³ª ¸¹Àº ÇѰ踦 µå·¯³»°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é, Á¤¼¼´Â ³ëµ¿ÀÚ°è±Þ¿¡ ´ëÇÑ ÆļîÀû °ø°Ý°ú Á¦±¹ÁÖÀÇ Ä§·«ÀüÀïÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀüÅõÀûÀÌ°í º¯ÇõÀûÀÎ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ¹ü ¼¼°èÀûÀÎ ´Ü°á°ú ÅõÀïÀ» Àý½ÇÇÏ°Ô ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç¶÷µéÀº ½±°Ô ¡®¼¼°è »çȸÁÖÀÇ Çõ¸í¡¯À» ÀÔ¿¡ ¿Ã¸°´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾É¾Æ¼ ´©±º°¡°¡ ±×·± È帧À» ¸¸µé¾îÁֱ⸦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀº, ¼¼°è ³ëµ¿¿îµ¿ ¼Ó¿¡¼ Çѱ¹ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÌ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â À§Ä¡¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§, ÀÚ½ÅÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¹æ±âÇÏ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. ¸ñ¸¶¸¥ ÀÚ°¡ »ùÀ» ÆÄ´Â °ÍÀÌ ¼¼»óÀÇ ÀÌÄ¡ÀÌ°í, Èû ÀÖ´Â ÀÚ°¡ ÁüÀ» Áö´Â °ÍÀÌ »ç¶÷ »ç´Â µµ¸®°¡ ¾Æ´Ï´ø°¡? <ù° ³¯> ºñÇà±â »éÀ» Àý¾àÇÏ´À¶ó »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Á÷Ç× ÆíÀÌ ¾Æ´Ñ, ÀϺ» ³ª¸®Å¸ °øÇ׿¡¼ ȯ½ÂÇϴ ǥ¸¦ »ò´Ù. ¿ÀÈÄ 2½Ã °æ¿¡ Ãâ¹ßÇؼ µÎ ½Ã°£¿© ¸¸¿¡ ³ª¸®Å¸ °øÇ׿¡ µµÂøÇß´Ù. ±Ý¹æÀÌ´Ù. ±×°÷¿¡¼ »õº®¿¡ Ãâ±¹Çؼ ¿©·¯ ½Ã°£ µ¿¾È ±â´Ù¸®°í ÀÖ´ø Á¤À±±¤ µ¿Áö¸¦ ¸¸³µ´Ù. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â °°Àº ºñÇà±â·Î »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ·Î °¡°Ô µÈ´Ù. ºñÇà±â Ãâ¹ßÀÌ Á¶±Ý ´Ê¾îÁø´Ù. ¿ÀÈÄ 6½Ã 5ºÐ¿¡ Ãâ¹ßÇϱâ·Î µÇ¾î ÀÖ¾ú´Âµ¥, 6½Ã 20ºÐ¿¡ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ Àå°Å¸® ¿©ÇàÀÌ´Ù. 8½Ã°£ ÀÌ»óÀÌ °É¸®°í, ±×·¸°Ô Àå½Ã°£ ³¯¾Æ°¡¼ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡ µµÂøÇصµ ³¯ÀÚ´Â ¶È°°ÀÌ 7¿ù 2ÀÏÀÌ°í, ½Ã°£Àº Á¤¿ÀÂëÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ½ÃÂ÷ ÀûÀÀÀÌ °ÆÁ¤µÈ´Ù. ÀáÀ» ¸¹ÀÌ ÀÚ µÖ¾ß°Ú´Ù. »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ! ¸»·Î´Â ¸¹ÀÌ µè´ø µµ½Ã´Ù. Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ ¹Ì±¹°ú ÀϺ» »çÀÌ¿¡ °ÈÁ¶¾àÀÌ Ã¼°áµÈ °÷ÀÌ°í, À¯¸íÇÑ ¹öŬ¸® ´ëÇÐÀÌ ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. Áøº¸ÀûÀÎ µµ½Ã·Î ¾Ë·ÁÁ® Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ù ´ë°øȲ ½Ã±âÀÎ 1934³â¿¡, ºÎµÎ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ½Ã Àüü ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ, ¿ª»çÀûÀÎ Áö¿ªÃÑÆľ÷À» ¸¸µé¾î³»°í ½Â¸®Çß´ø µµ½ÃÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ±×°ÍÀ» ±â³äÇÏ´Â 75Áֳ⠱â³äÇà»ç¿¡ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ ±×°÷À¸·Î °¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¾à°£Àº °¡½¿ÀÌ ¼³·»´Ù. ¿¹Á¤º¸´Ù Á¶±Ý ´Ê°Ô, ÇöÁö ½Ã°£À¸·Î 7¿ù 2ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã¸¦ Áö³ª¼ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ±¹Á¦°øÇ׿¡ µµÂøÇß´Ù. ÀÔ±¹ÀýÂ÷°¡ ¿©ÀüÈ÷ À§¾ÐÀûÀÌ´Ù. ¿ ¼Õ°¡¶ô Áö¹®À» Âï°í, ´«ÀÇ µ¿°øµµ Âï°í... ±×·¡µµ ºÎ½Ã Á¤±Ç ÇÏ¿¡¼ ¡®Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀÀÌ ±â½ÂÀ» ºÎ¸®´ø 3³â Àü¿¡ L.A. °øÇ׿¡¼ °Þ¾ú´ø °Í¿¡ ºñÇÏ¸é ºÒÄè°¨ÀÌ ´úÇÏ´Ù. ÁüÀ» ã°í ÀÔ±¹ÀåÀ» ºüÁ®³ª¿À´Ï, ÁÖÃÖÃø¿¡¼ ILWU 34ÁöºÎÀÇ ·¯½º ¹Ì¾ß½Ã·Î(Russ Miyashiro) µ¿Áö¿Í ¿î¼ö³ëµ¿ÀÚ¿¬´ëÀ§¿øȸÀÇ ½ºÆ¼ºê Á©Ã³(Steve Zeltzer) µ¿Áö°¡ ¸¶Áß³ª¿Í ÀÖ´Ù. µÑ ´Ù ÃʸéÀÌ´Ù. ¶Ç ±×µé°ú ÇÔ²² 10¿© ¸íÀÇ ÀϺ» µ¿ÁöµéÀÌ ¸ÕÀú µµÂøÇÏ¿© ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. µµ·Î-Ä¡¹Ù ³ëÁ¶ÀÇ ´Ù³ª±î À§¿øÀå°ú ±¹Á¦¿¬´ë À§¿øȸ È÷·Î»ç¿Í µ¿Áö, Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÏ¿© À̳䱳À°À» Çß´ø ³ëµ¿Çб³ ¸¶¼ö´Ù ¼±»ý µî ¾Æ´Â ¾ó±¼µéÀÌ ¿©·µÀÌ´Ù. ¹Ý°©°Ô ¼·Î Àλ縦 ³ª´©¾ú´Ù. ¸¶À½ÀÌ Á¶±Ý Æí¾ÈÇØÁø´Ù. Àλ縦 ÇÏ°í ¸íÇÔÀ» ÁÖ°í¹ÞÀº ÈÄ ±â³ä»çÁøÀ» Âï¾ú´Ù. ù¹ø° ±â³ä»çÁøÀÌ´Ù. |